head-up display
1) індикація [проекціювання показань приладів] на лобовому склі (літака)
2) коліматорний індикатор; індикатор (із проекціюванням показань приладів) на лобовому склі
Джерело:
Англійсько-український словник авіаційних термінів
на Slovnyk.me