broken date

Некругла дата; неординарна дата; некруглий термін (у валютних операціях: термін, некратний місяцю)

Джерело: Англо-український бізнес-словник на Slovnyk.me