enter items in the books

оприбутковувати цінності; оприбутковувати майно

Джерело: Англо-український бізнес-словник на Slovnyk.me