odd date

Неординарна дата; нестандартна дата (погашення або виконання; звичайно у терміновій валютній угоді)

Джерело: Англо-український бізнес-словник на Slovnyk.me