proprietary right

Правочинність власника; речове право (наприклад, право власності, заставні права)

Джерело: Англо-український бізнес-словник на Slovnyk.me