ask for trouble

Необережно поводитися

шукати собі біди

Джерело: Англо-український словник технічних термінів на Slovnyk.me