checkered

(по)клітинкований

заштрихований

поґраткований

картатий

клітчастий

Джерело: Англо-український словник технічних термінів на Slovnyk.me