digitize

Оцифровувати

перетворювати до цифрового вигляду

цифрувати (кодувати) аналогову інформацію

Джерело: Англо-український словник технічних термінів на Slovnyk.me