file locking Замикання файлу зайняття (захоплення) файлу захоплювання файлу Джерело: Англо-український словник технічних термінів на Slovnyk.me file layout file maintenance