for some reason or the other З тої чи іншої причини Джерело: Англо-український словник технічних термінів на Slovnyk.me for some reason for that matter