off-line application

(прикладна) система, що дієв автономному режимі

автономна прикладна система

Джерело: Англо-український словник технічних термінів на Slovnyk.me