operating system

Чинна система (яка перебуває в робочому стані)

операційна система

Джерело: Англо-український словник технічних термінів на Slovnyk.me