public volume

Спільно використовуваний том

том загального користування (вжитку)

Джерело: Англо-український словник технічних термінів на Slovnyk.me