record

Звіт

фактографічні дані

запис

запис (структурна одиниця інформації)

зона (на магнітній стрічці)

характеристика

діаграма (самописця)

реєстрація

записати

реєструвати

зареєструвати

записувати

Джерело: Англо-український словник технічних термінів на Slovnyk.me