scheduled operation

Планована операція

робота за розкладом

регламентна робота

операція за розкладом

Джерело: Англо-український словник технічних термінів на Slovnyk.me