stand-alone system

Автономна система

ізольована система

Джерело: Англо-український словник технічних термінів на Slovnyk.me