take a chance
(с)користатися нагодою
рискувати
рискнути
використовувати (використати) шанс
Джерело:
Англо-український словник технічних термінів
на Slovnyk.me
(с)користатися нагодою
рискувати
рискнути
використовувати (використати) шанс