window manager

Адміністратор поліекранного режиму (прогрaма або прuстрій)

диспетчер (менеджер) вікон

Джерело: Англо-український словник технічних термінів на Slovnyk.me