without sacrificing

Не за рахунок

без втрати точності (загальності, тощо)

Джерело: Англо-український словник технічних термінів на Slovnyk.me