1. Словник іншомовних слів Мельничука

фігурація

фігура́ція

(від лат. figuratio – надання форми, образне зображення)

ускладнення музичної фактури твору мелодійними або ритмічними елементами.

Джерело: Словник іншомовних слів за редакцією О.С. Мельничука на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. фігурація — фігура́ція іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови
  2. фігурація — (від лат. figuro — утворюю, формую, зображаю) — ускладнення музичної фактури шляхом введення мелодичних чи ритмічних елементів. Існують такі види... Словник-довідник музичних термінів
  3. фігурація — ФІГУРА́ЦІЯ, ї, ж., муз. Ускладнення, прикрашання основи музичного твору шляхом уведення фігур (у 6 знач.). Композитор [А. Штогаренко] вельми обережний щодо чистої квінти у фігураціях флейт: жодного разу вона не створює з основним третім голосом повного тризвука або його обернення (з наук. літ.). Словник української мови у 20 томах
  4. фігурація — -ї, ж., муз. Ускладнення, прикрашання основи музичного твору шляхом введення фігур (у 6 знач.). Великий тлумачний словник сучасної мови
  5. фігурація — Різновид техніки композиції, який полягає у подрібненні ритмічних вартостей в мелодії або акомпанементі, напр., при розкладанні акордів на складники. Універсальний словник-енциклопедія
  6. фігурація — ФІГУРА́ЦІЯ, ї, ж., муз. Ускладнення, прикрашання основи музичного твору шляхом введення фігур (у 6 знач.). Композитор [А. Штогаренко] вельми обережний щодо чистої квінти в фігураціях флейт... Словник української мови в 11 томах