1. Словник з творів Івана Франка

борше

Бо́рше:

— скоріше [12;46-1;VIII]

— швидше [14;23;27;33;48;51;52]

— швидше, радше [55]

— скоро, скоріше [V]

— борше – “швидше” [СБГ, І, с. 67], “швидше” [14, с. 71]. [ІЦ-2009]

Джерело: Зведений словничок пояснень слів з видань творів Івана Франка на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. борше — бо́рше прислівник швидше незмінювана словникова одиниця діал. Орфографічний словник української мови
  2. борше — присл., діал. Швидше. Великий тлумачний словник сучасної мови
  3. борше — БО́РШЕ, присл., діал. Швидше. – Скажи, чи встав ти коли борше від мене? (В. Стефаник); Посестра Людмила та й усі інші мають знати і по можливості борше, що Зоринка в нас, що з нею усе гаразд (Д. Міщенко). Словник української мови у 20 томах
  4. борше — бо́рше (бо́рши) швидше (ст): Ви шось, чи не хцети дзісь на ринку борши як замарстинівські перекупки бути? (Рудницький) Лексикон львівський: поважно і на жарт
  5. борше — Бо́рше, присл. = скорі́ше Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  6. борше — БО́РШЕ, присл., діал. Швидше. Проти багачів та силачів один одинокий робітник не встоїть, а всі як зберуться докупи, то, певно, борше зможуть устояти (Фр., V, 1951, 364); — Скажи, чи встав ти коли борше від мене? (Стеф., Вибр., 1949, 196). Словник української мови в 11 томах
  7. борше — Борше нар. = боржій. Хто борше насипле, той борше змеле. Ном. № 7194. Словник української мови Грінченка