трембіта

Музикальний інструмент гуцулів, довга сурма з дерева і кори [III,IV]

— Треба б перевірити, чи гуцульська трембіта — дійсно «з дерева й кори», як сказано в поясненнях (791). Бойківська, наприклад, трембіта зроблена тільки з двох вижолоблених кусків дерева, стиснутих обручками. У кожному разі, твердження пояснювачів, що трембіта — «гуцульський музичний інструмент», невірне. її знає Бойківщина, знають її поляки, румуни, пор. польськ. діал. trębita, рум. trâmbі́ţa. [MО,III]

трембіта (21, 440) – “довга гуцульська труба без пальцевих отворів”; [ІЦ-2006]

Джерело: Зведений словничок пояснень слів з видань творів Івана Франка на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. трембіта — трембі́та іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови
  2. трембіта — [треимб’іта] -тие, д. і м. -т'і Орфоепічний словник української мови
  3. трембіта — Український народний духовий інструмент, дерев’яна труба довжиною до 3 метрів з надзвичайно сильним звуком. Т. поширена в Закарпатті, Буковині, Прикарпатті та інших регіонах Західної України. За допомогою Т. жителі гірських районів подають сигнали на далекі відстані. Словник-довідник музичних термінів
  4. трембіта — ТРЕМБІ́ТА, и, ж. Гуцульський народний духовий музичний інструмент у вигляді довгої дерев'яної труби без вентилів і клапанів. Там то бринить трембіти звук (М. Устиянович); Тужливо і протяжно лилися звуки вівчарської трембіти, лунаючи від верха до верха (І. Словник української мови у 20 томах
  5. трембіта — -и, ж. Гуцульський народний духовий музичний інструмент у вигляді довгої дерев'яної труби без вентилів і клапанів. Великий тлумачний словник сучасної мови
  6. трембіта — Народний (укр., словацький, угорський, пол.) дерев'яний духовий мундштуковий музичний інструмент пастухів; труба без пальцевих отворів, довж. 1-4 м, звук голосний, чутний на відстань до 10 км. Універсальний словник-енциклопедія
  7. трембіта — Трембі́та, -ти; -бі́ти, -бі́т Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  8. трембіта — ТРЕМБІ́ТА, и, ж. Гуцульський народний духовий музичний інструмент у вигляді довгої дерев’яної труби без вентилів і клапанів. Там то бринить трембіти звук (Пісні та романси.. Словник української мови в 11 томах
  9. трембіта — Трембіта, -ти ж. Музыкальный инструментъ гуцуловъ — длинная, около 3 метровъ, деревянная труба; узкій конецъ называется пищо́к, широкій — голосник, а расширенная часть инструмента голосни́ця. Шух. І. 72. ум. трембі́тка, трембі́точка. Словник української мови Грінченка