Всім пахощам Аравії...

Слова леді Макбет – героїні трагедії В. Шекспіра "Макбет" (1606): "Ця маленька ручка все ще пахне кров'ю. Всім пахощам Аравії не відбити цього запаху. О-о-о!" (акт 5, сцена 1).

У переносному вживанні вираз означає, що якийсь вчинок чи подія залишили в душі людини незмивний слід.

Джерело: Словник крилатих висловів на Slovnyk.me