Дамоклів меч

За старогрецькою легендою, Дамокл, придворний сіракузького тирана Діонісія Старшого (432-367 до н. е.), позаздривши своєму володарю, назвав його найщасливішим з людей. Тоді Діонісій посадовив заздрісника на своє місце, повісивши над його головою на кінській волосині гострий меч. Зляканому Дамоклові Діонісій пояснив, що цей меч є символом тих небезпек, яких владар зазнає постійно, незважаючи на зовні безтурботне життя.

Вираз вживається у значенні: постійна небезпека.

Джерело: Словник крилатих висловів на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. дамоклів меч — дамо́клів меч 1. За давньогрецькою легендою меч, що його сіракузький тиран Діонісій Старший (5 – 4 ст. до н. е.) нібито наказав повісити на волосині над головою свого прибічника Дамокла, якого під час бенкету посадив на своє місце... Словник іншомовних слів Мельничука
  2. Дамоклів меч — Дамо́клів меч, -лового меча́ Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  3. дамоклів меч — рос. дамоклов меч 1. За давньогрецькою легендою меч, що його сіракузький тиран Діонісій Старший (V-IV ст. до н.е.) наказав повісити на волосині над головою свого прибічника — Дамокла, якого під час банкету посадив на своє місце, щоб той не заздрив йому. 2. Переносно — постійно загрожуюча небезпека. Eкономічна енциклопедія