соляний стовп
За біблійною легендою, перед знищенням Содома ангели попередили праведника Лота, щоб він негайно йшов з міста, не оглядаючись. Але дружина Лота переступила цю заборону, за що її було перетворено на соляний стовп.
У переносному вживанні "соляний стовп" – непорушність; "перетворитись на соляний стовп" – завмерти від несподіванки, подиву, обурення.
Джерело:
Словник крилатих висловів
на Slovnyk.me