тернистий шлях
Цей вислів пов'язаний з латинським прислів'ям "Per aspera ad astra!" ("Через терни до зірок!") і з численними згадками в Євангелії про терни як символ мучеництва, фізичних і духовних страждань.
Значення виразу: життя, повне нещасть, перешкод, тяжких переживань; "йти тернистим шляхом" – наражатися на перешкоди.
Джерело:
Словник крилатих висловів
на Slovnyk.me