башибузук

який зміст передає слово башибузук?

У нашій мові воно позначає людину, яка бешкетує: бешкетник, задирака. А відома ця лексема ще з часів середньовіччя, коли в українців були тісні контакти з тюркомовними народами – татарами, турками. У тюрських мовах “буза” – це п’янкий напій із проса типу браги. Його пророщували, виготовляючи солод, а потім заквашували. Напій, залежно від витримки, міг бути легким, як квас, або міцним, як брага. Пили бузу на свята. Цей простий у виготовленні напій поширився і на Кавказ, і на слов’янські терени, особливо на Балкани. “Баш”, “баши” у тюркських мовах означає “голова” (звідси й “башка”).

Отже, башибузук у найточнішому значенні – п’яна голова (з Українського народного календаря).

Джерело: «Уроки державної мови» з газети «Хрещатик» на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. башибузук — башибузу́к іменник чоловічого роду, істота Орфографічний словник української мови
  2. башибузук — -а, ч. 1》 Солдат нерегулярних військ у Туреччині у 18-19 ст. 2》 перен., заст. Розбишака, головоріз. Великий тлумачний словник сучасної мови
  3. башибузук — див. садист, розбійник Словник чужослів Павло Штепа
  4. башибузук — БАШИБУЗУ́К, а, ч. Солдат нерегулярних військ у Туреччині XVIII–XIX ст. Спритний дідок .. впускав до паноптикуму, де можна було побачити .. панораму з краєвидами Каїра й розбоєм на Балканах турецьких башибузуків (Б. Антоненко-Давидович). Словник української мови у 20 томах
  5. башибузук — див. бешкетник; розбійник Словник синонімів Вусика
  6. башибузук — НАСИ́ЛЬНИК (той, хто чинить насильства щодо кого-небудь); РОЗБІ́ЙНИК підсил., БАНДИ́Т підсил., ГОЛОВОРІ́З підсил., ГРОМИ́ЛО підсил., РОЗБИША́КА підсил. розм., ПІРА́Т рідше, БАШИБУЗУ́К заст. (той, хто чинить насильства, здирства, утиски, звірства і т. ін. Словник синонімів української мови
  7. башибузук — Башибузу́к, -ка; -зу́ки, -ків Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  8. башибузук — БАШИБУЗУ́К, а, ч. 1. Солдат нерегулярних військ у Туреччині XVIII і XIX ст. Маєтком відав управитель Мечелар, далекий нащадок турецьких башибузуків (Чаб., Балкан. весна, 1960, 30). 2. перен., заст. Розбишака, головоріз. .. Словник української мови в 11 томах