1. «Уроки державної мови» з газети «Хрещатик»

огляд

Яка відмінність між зворотами з огляду і з погляду?

Вони мають різні значення і свою сферу вживання. З огляду на щось: а) через те, що, тому. “Маємо чимало вже матеріалу для збірника... З огляду на це останнє, я прохав би Вашого дозволу друкувати не всі Ваші вірші, а частину” (Михайло Коцюбинський); б) зважаючи, беручи до уваги. “Треба ще буде у Відні та в Мілані забавити конечне для залагодження справ літературних (з огляду на нову роботу)” (Леся Українка).

Інше значення передає вислів з погляду: а) на думку когось. “Біла пустеля” (кінокартина) – майже безфабульна річ, з погляду критика тридцятих років” (Юрій Яновський); б) стосовно чого, з боку чого. “Пролог мені дуже сподобався в першім уступі... навіть нічого не можу сказати з погляду стилю” (Леся Українка).

Обидва звороти надають висловлюванню книжного забарвлення.

Джерело: «Уроки державної мови» з газети «Хрещатик» на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. огляд — о́гляд іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
  2. огляд — (дія) оглядини, оглядання, в-й парад|а|; (митний) обстеження, с. обшук; (хворих) г. бадання; (в газеті) коментар. Словник синонімів Караванського
  3. огляд — [огл'ад] -ду, м. (на) -д'і, мн. -дие, -д'іў Орфоепічний словник української мови
  4. огляд — -у, ч. 1》 Дія за знач. оглядати і рідко оглядатися. Без огляду — а) (на кого – що) незважаючи на кого-, що-небудь, нехтуючи кимось, чимось; б) необережно, необачно. З огляду на що — а) через це, тому; б) зважаючи, беручи до уваги. Великий тлумачний словник сучасної мови
  5. огляд — О́ГЛЯД, у, ч. 1. Дія за знач. огляда́ти і рідко огляда́тися. Доктор Гальванеску сповістив, що огляд його господарства Сахно може почати завтра з шостої ранку (Ю. Смолич); Часто в задній стінці житла робили віконце .. для огляду садиби за хатою (з наук. Словник української мови у 20 томах
  6. огляд — без о́гляду. 1. на кого—що. Не звертаючи уваги, не зважаючи на кого-, що-небудь. Без огляду на себе, сміло І щиро .. Стояв ти за громадське діло (І. Франко); Цей старець .. Фразеологічний словник української мови
  7. огляд — О́ГЛЯД (медична перевірка стану здоров'я), ОБСТЕ́ЖЕННЯ, ОБСЛІ́ДУВАННЯ розм., ОГЛЯ́ДИНИ мн., розм. Профілактичний медичний огляд; А Коляда тим часом лежав в обласній лікарні, де йому робили повне обстеження та дослідження (М. Словник синонімів української мови
  8. огляд — О́гляд, -ду, в -ді; -ляди, -дів Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  9. огляд — О́ГЛЯД, у, ч. 1. Дія за знач. огляда́ти і рідко огляда́тися. Доктор Гальванеску сповістив, що огляд його господарства Сахно може почати завтра з шостої ранку (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 31); Часто в задній стінці житла робили віконце.. Словник української мови в 11 томах
  10. огляд — рос. обзор різновид довідки, в якій містяться відомості про діяльність одного або кількох підприємств для інформування підвідомчих та інших організацій про хід робіт або підсумки роботи за певний період. Формуляр... Eкономічна енциклопедія
  11. огляд — Огляд, -ду м. 1) Осмотръ; обзоръ; смотръ. Вернувшись після огляду козацької сотні. Кв. II. 69. на огляд добрий. На взглядъ хорошій. за два огляди. Дважды осмотрѣвъ. Харьк. у. купив за три огляди. Укралъ. Мнж. 166. 2) мн. = оглядини. Пошел Ванічко в огляди без материной поради. Гол. II. 711. Словник української мови Грінченка