БЛАГІНІНА Олена Олександрівна

БЛАГІ́НІНА Олена Олександрівна

• БЛАГІНІНА Олена Олександрівна

[14 (27).V 1903, с. Яковлєво, тепер Свердловського р-ну Орлов. обл.]

- рос. рад. поетеса. Закінчила 1925 Вищий літ.-худож. ін-т. ім. В. Я. Брюсова (Москва). В 1933 почала працювати в журн. "Мурзилка" і відтоді цілком присвятила свою творчість дітям. Автор збірок "Осінь" (1936), "Сорока-білобока" (1937), "От яка мама" (1939), "Райдуга" (1948), "Гори-гори ясно" (1955), "Не заважайте трудитись" (1961), "Вікна в сад" (1966), "Хорохор" (1979), "Летять — полетіли" (1982) та ін. Переклала деякі твори Т. Шевченка (поеми "Кавказ", "Мар'яна-черниця" та ін.), І. Франка, Є. Плужника, В. Кобилянського, А. Малишка, П. Воронька, В. Бичка, Н. Забіли, М. Пригари, І. Неходи та ін. Укр. мовою окремі вірші Б. переклали Н. Забіла, М. Познанська.

♦ Тв.: Окна в сад. М., 1966; Складень. М., 1973; Укр. перекл. — Осінь. Х., 1938; Вогник. К., 1953.

■ Літ.: Приходько В. Елена Благинина. М., 1979.

П. А. Дегтярьов.