БРТАНЬ (Brtáń) Рудольф

• БРТАНЬ (Brtáń) Рудольф

(9.Х 1907, с. Гибе, окр. Ліптов)

- словац. літературознавець і перекладач. Закінчив 1932 Братіслав. ун-т. Дослідник словац. л-ри та її зв'язків з ін. слов'ян. л-рами, зокрема з українською. Осн. праці: "Слов'янське барокко" (1940), "Ян Коллар — поет і слов'янин" (1963), "Джерела словацького літературного відродження" (1970), "Історичні співи і пісні" (1978), "Словацько-слов'янські літературні зв'язки й контакти" (1979). Автор статей про твopчість Т. Г. Шевченка, опубл. у журн. "Život" ("Життя", 1951), газетах "Smena" ("Зміна", 1954) і "Pravda" (1974); переклав його вірші "Заповіт", "Не вернувся із походу", "Не женися на багатій", "Думи мої, думи мої, ви мої єдині", поеми "Єретик", "Іван Підкова".

М. Неерлий