ВАПЦАРОВ Никола Йонков

ВАПЦА́РОВ Никола Йонков

• ВАПЦАРОВ Никола Йонков

[24.XI (7.XII) 1909, м. Банско — 23.VII 1942, Софія]

- болг. поет і революц. діяч. Член БКП з 1934. Закінчив 1932 морське тех. уч-ще у Варні. Страчений гітлерівцями за антифашистську діяльність. Посмертно 1952 удостоєний Міжнар. премії Миру. Творчість В. — один з вищих виявів ідейно-худож. досягнень пролет. л-ри в Болгарії. Його новаторська поезія правдиво відобразила тогочасну дійсність, свідомість передових пролетарів, нар. опір фашизмові. Єдина прижиттєва зб. "Пісні мотора" (1940) містить його кращі вірші — "Історія", "Завод", "Двобій", "Віра", "Пісня про людину", "Горький" та ін. Цикл "Пісні про одну країну" присвячений антифашист. боротьбі в Іспанії. Автор драми "Коли хвиля шумить" (вид. 1957), репортажів, статей, рецензій. У 30-х pp. здійснив на самодіяльній сцені виставу "Наймичка" за повістю Т. Шевченка і виконував у ній одну з ролей. Всю поетичну спадщину В. переклав Д. Павличко (зб. В. "Пісня про людину"), окремі твори В. переклали П. Тичина, М. Бажан, В. Сосюра, М. Пригара, З. Гончарук, В. Колодій та ін. П. Воронько в поемі "Поєдинок" (1958) створив героїчний образ В. — поета-комуніста. У 1979 в Болгарії встановлено Міжнар. премію ім. Н. Вапцарова.

Тв.: Укр. перекл. — [Вірші]. В кн.: Світло над Болгарією. К., 1954; [Вірші]. В кн.: Антологія болгарської поезії, т. 2. К., 1974; Пісня про людину. К., 1981; Гімн. В кн.: Колодій В. Поезії. Львів, 1982; Сон. В кн.: Колодій В. Братерство. Львів, 1985; Рос. перекл. — Стихотворения. М., 1964; Избранное. М., 1984.

Літ.: Захаржевська В. О. Болгарський Прометей. В кн.: Захаржевська В. О. Болгарська революційна поезія 30-х — поч. 40-х років XX сг. К., 1971; Вапцарова Б. Воспоминания о Николае Вапцарове. В кн.: Вапцаров Н. Избранное. М., 1984; Захаржевська В. О. Никола Вапцаров і Україна. "Слов'янське літературознавство і фольклористика", 1987, в. 16; Стефанович В. Н. Никола Йонков Вапцаров. Биобиблиографический указатель. М., 1953.

О. Д. Кетков.

Джерело: Українська літературна енциклопедія (A—Н) на Slovnyk.me