ВЕЛЬГАВЕН (Welhaven) Юган Себастіан

ВЕ́ЛЬГАВЕН (Welhaven) Юган Себастіан

• ВЕЛЬГАВЕН (Welhaven) Юган Себастіан

(22.XII 1807, Берген — 21.Х 1873, Крістіанія, тепер Осло)

- норв. поет, критик. Здобув богословську освіту. В 40-х pp. 19 ст. очолив літ. напрям "національна романтика", звертався до фольклору і зображення нар. побуту. У полеміці з Г. А. Вергеланном виклав свої погляди на сусп. і культур. розвиток країни, зокрема, виступав за збереження давніх зв'язків з дат. культурою (зб. статей "Поезія Генріка Вергеланна та полеміка з докладними коментарями", 1832; зб. сонетів "Світанок над Норвегією", 1834). Збірки "Дорожні картини і вірші" (1851), "Зібрання віршів" (1860) відтворюють картини норв. природи, світ стародавніх норв. саг. У нарисах "Замальовки з бергенського узбережжя" (1842), "Джерела та лісові луки" (1851) зображується патріарх. життя селян. Укр. мовою вірш В. "Страшно буря завиває..." переклав П. Грабовський (журн. "Зоря", 1897, № 23).

♦ Тв.: Укр. перекл. — Страшно буря завиває. В кн.: Грабовський П. Вибрані твори, т. 1. К., 1985; Рос. перекл. -

[Вірші]. В кн.: Стихи норвежских поэтов. XIX век. М., 1984.

Є. І. Нечепорук.