ВИРГАН Іван Оникійович

ВИРГА́Н Іван Оникійович

• ВИРГАН Іван Оникійович

(справж. прізв. — Вергун)

[19.V(1.VI) 1908, с. Матвіївна, тепер с. Кліщинці Чорнобаївського р-ну Черкас. обл. — 12.I 1975, Харків]

- укр. рад. поет. Належав до Спілки сел. письменників "Плуг". Закінчив 1940 Харків. ун-т. Учасник Великої Вітчизн. війни. Друкувався з 1927. Перша зб. віршів — "Озброєна лірика" (1934). У збірках довоєнних років ("Сад дружби", 1935; "Щастя-доля", 1938) визначились тематичні і стильові особливості лірики В.: поезія праці, здорова нар. мораль трудівника-хлібороба, конкретність і своєрідність, епічність стилю, позначеного глибинним зв'язком з фольклор. джерелами. Ці риси розвинулись і утвердились у наступних книгах лірики: "Поворот сонця на літо" (1947), "Квітучі береги" (1950), "Країна щастя" (1951), "В розповні літа" (1959), "Над Сулою шумлять явори" (1960), "Серце" (1969) та ін. Ідея духовного зростання людини в процесі праці й творчого оновлення землі прозвучала в поемі "Матвіївка над Сулою" (1948). Автор книжок оповідань "Василина" (1960), "Даринка з братиком (1963), "Краса" (1966). Перекладав твори О. Пушкіна, М. Лермонтова, Ф. Тютчева, І. Буніна, А. Ісаакяна, А. Церетелі, Я. Райніса, Й. В. Гете, Я. Неруди та ін. Уклав (разом з М. М. Пиликською) рос.-укр. фразеол. словник.

♦ Тв.: Твори. К., 1983; Рос. перекл. — Цветущие берега. Л., 1955; Поворот солнца. М., 1961.

■ Літ.: Бараб.ш Ю. Багатство творчої індивідуальності. В кн.: Бараб.ш Ю. Поет і час. К., 1958; Полонський Р. Ф. На дужих крилах поезії. В кн.: Вирган І. О. Твори. К., 1983.

В. О. Хитрун.