ГАРТ (Harte) Френсіс Брет

• ГАРТ (Harte) Френсіс Брет

(Брет Гарт; 25.VIII 1836, м. Олбані, штат Нью-Йорк — 5.V 1902, Лондон)

- амер. письменник. Був золотошукачем, журналістом. Широке визнання принесли Г. оповідання "Щастя ревучого табору" (1868), "Вигнанці з Покер-Флету" (1869), в яких відтворено життя й побут каліфорнійських золотошукачів (пізніше увійшли до циклу "Каліфорнійські оповідання", 1857 — 71). В оповіданнях "Ван-Лі — Язичник" (1874), "Троє бродяг із Трінідаду" (бл. 1901) виступав проти расизму. Автор істор. повісті "Тенкфул Блоссом" (1877, про війну за незалежність у Пн. Америці 1775 — 83) і роману "Кларенс" (1895, про громадян. війну в США 1861 — 65). Писав гострі пародії на письменників — романтиків і сентименталістів (зб. "Романи в найкоротшому викладі", 1867), вірші (зб. "Східні і західні вірші", 1871). Укр. мовою окремі твори Г. переклали І. Франко, М. Кочеровський, М. Харенко, Е. Хоменко.

♦ Тв.: Укр. перекл. — Степовий найда. К., 1958; Наївна горянка. К., 1959; Меліса. В кн.: Франко І. Зібрання творів, т. 25. К., 1980; Сільвестрів малюк. В кн.: Книга пригод. К., 1983; Рос. перекл. — Собрание сочинений, т. 1 — 6. М., 1966.

■ Літ.: Лидский Ю. Писатель-реалист Брет Гарт. К., 1961.

Ю. Я. Лідський.