ГОЛОВАЦЬКИЙ Петро Федорович

ГОЛОВА́ЦЬКИЙ Петро Федорович

• ГОЛОВАЦЬКИЙ Петро Федорович

(1821, с. Чепелі, тепер Бродівського р-ну Львів. обл. — 26.IX 1853, с. Пистинь, тепер Косівського р-ну Івано-Франк. обл.)

- укр. журналіст і перекладач. Брат Я. Ф. Головацького. Навчався у гімназіях Львова та Чернівців. Під час революції 1848 — 49 повернувся до Львова, став співробітником газ. "Зоря галицька". Один з організаторів укр. театру в Галичині. Учасник львів. з'їзду "руських учених" (1848), член делегації галичан до австр. цісаря в справі нормалізації "руського питання" (1849). З осені 1849 працював учителем гімназії в Тернополі. Перший перекладач повісті "Тарас Бульба" М. Гоголя укр. мовою (1-е вид. — Львів, 1850; 2-е — Коломия, 1910). Уривки перекладу включалися в галиц. шкільні читанки. У журн. "Правда" (1868) опубліковано вірш Г. "Рости, доню". Автор ряду істор. та геогр. праць (лишилися в рукописах, зберігаються у Львів. наук. б-ці ім. В. Стефаника АН УРСР).

■ Літ.: М. Гоголь в процесах. "Діло", 1914, 21 травня; Головацький П. Ф. В кн.: Особисті архівні фонди відділу рукописів [Львівської наукової бібліотеки ім. В. Стефаника АН УРСР]. Львів, 1977.

М. Й. Шалата.