ГРАХОВСЬКИЙ Сергій Іванович

ГРАХО́ВСЬКИЙ Сергій Іванович

• ГРАХОВСЬКИЙ Сергій Іванович

[12(25).IX 1913, містечко Нобель, тепер село Зарічненського р-ну Ровен. обл.]

- білорус. рад. письменник. Закінчив 1935 Мін. пед. ін-т. Збіркам поезій "День народження" (1958), "Пам'ять" (1965), "Вірші" (1968), "Поема доріг" (1970), "Зачарованість" (1978), "Осінні гнізда" (1983), "Кола надії" (1985) притаманні лірична схвильованість, утвердження доброти, щирості, громадян. свідомості. Поема "Болюча пам'ять" (1980, опубл. 1987) звернена до трагічних подій 30 — 50-х pp. Автор докум. повісті "Рудобельська республіка" (1968), книжок для дітей. В 1983 написав поему "Розлука на світанні" — про дружбу Лесі Українки з С. Мержинським, 1984 — нарис про них "Міріам і Месія". Переклав окремі твори Т. Шевченка, Лесі Українки, М. Рильського, В. Сосюри, П. Воронька, М. Нагнибіди, Т. Масенка, Б. Степанюка, Д. Білоуса, Микити Чернявського, П. Біби, Ю. Лісняка, В. Забаштанського. Укр. мовою деякі вірші Г. переклали О. Новицький, Л. Горлач, В. Ткаченко, В. Лагода, Б. Степанюк та ін. Був незаконно репресований. Реабілітований.

Тв.: Укр. перекл. — [Вірші]. В кн.: Білоруська радянська поезія. Антологія, т. 2. К., 1971; Лісова казка. К., 1979.

О. К. Бабишкін.

Джерело: Українська літературна енциклопедія (A—Н) на Slovnyk.me