ГЮНТЕКІН (Güntekin) Решад Нурі

ГЮНТЕКІ́Н (Güntekin) Решад Нурі

• ГЮНТЕКІН (Güntekin) Решад Нурі

(25.XI 1889, Стамбул — 7.XII 1956, Лондон)

- тур. письменник. Закінчив 1912 Стамбул. ун-т. На повісті "Давній приятель" (1917), п'єсі "Кинджал" (1918), оповіданнях відчутний вплив франц. л-ри. В романі "Таємнича рука" (1921) показав зубожіння нар. мас і збагачення верхівки тур. суспільства. Широке визнання здобув його роман "Чаликушу" (1922), в якому образ головної героїні змальовано на фоні соціальних картин життя анатолійських провінційних містечок та сіл в умовах феод. деспотизму Османської імперії. В романі "Зелена ніч" (1928), що є досягненням критичного реалізму в тур. л-рі, створив образ героя-республіканця, борця проти клерикалізму після революції 1908. П'єса "Гюлледжі" (1935) спрямована проти нерівноправного становища жінки в сім'ї. Романи "Співчуття" (1928), "Падолист" (1930), "Давня хвороба" (1938) позначені елементами містики й песимізму. Сатир. роман "Млин" (1944) — про бюрократичну систему в колишній османській Туреччині. Автор романів про життя акторів, літературознавчої праці "Толстой, його життя і творчість" (1933). Перекладав твори О. Бальзака, Е.Золя, А. Камю, виступав як театральний критик. Українською мовою окремі твори Г. переклав Г. Халимоненко.

♦ Тв.: Укр. перекл. — Смерть собаки. В кн.: Що там, за горами? К., 1982; Чаликушу. — Зелена ніч. К., 1986; Рос. перекл. — Зеленая ночь. М., 1963; Птичка певчая. М., 1966; Клеймо. — Листопад. — Мельница. М., 1969.

■ Літ.: Тучинская И. Л. Решад Нури Гюнтекин. Биобиблиографический указатель. М., 1965.

Г. І. Халимоненко.