КІТС (Keats) Джон
• КІТС (Keats) Джон
(31.Х 1795, Лондон — 23.II 1821, Рим)
- англ. поет. Вивчав 1814 — 16 медицину у Лондоні. Представник романтизму. В ранніх творах (зб. "Вірші", 1817; поема-ідилія "Ендіміон", 1818; траг. поеми "Ізабелла", "Ламія", "Вечір св. Агнеси", усі — опубл. 1820) К. звертається до античності, своєрідно протиставляючи бездуховному існуванню ідеали гармонії і краси. Героїка нар. боротьби, волелюбні ідеї відбилися у вірші "Робін Гуд" (1818), у символіко-алегор. поемах "Гіперіон" та "Падіння Гіперіона" (1818 — 19, незакін., опубл. 1820). У політ. ліриці К. засуджував війни ("Сонет про мир"), реакц. режими (сатир. поема "Ковпак і бубонці"). Звертався до істор. тематики (трагедія "Оттон Великий", 1820); писав сонети, оди, балади. Поезії К. відзначаються мовним новаторством, яскравими описами природи, глибоким ліризмом. Окр. його твори переклали Яр Славутич, В. Мисик, Д. Павличко, Г. Кочур, Д. Паламарчук, Г. Носкін та ін.
♦ Тв.: Укр. перекл. — [Вірші]. "Всесвіт", 1961, № 7; [Вірші]. "Вітчизна", 1967, № 4; [Вірші] "Дніпро", 1968, № 9; Поезії. К., 1968; Вечір св. Агнеси. "Всесвіт", 1971, № 12; [Сонети]. В кн.: Світовий сонет. К., 1983; Рос. перекл. — Лирика, М., 1979; Стихотворения. "Ламия", "Изабелла", "Канун св. Агнесы" и другие стихи. Л., 1986; Стихотворения и поэмы. М., 1989.
■ Літ.: Вікторовська І. В. Естетичний ідеал Кітса. "Питання мови і літератури зарубіжних країн", 1958, в. 23; Дьяконова Н. Я. Ките и его современники. М., 1973.
Т. В. Яхонтова.