КАФКА (Kafka) Франц
КА́ФКА (Kafka) Франц
• КАФКА (Kafka) Франц
(3.VII 1883, Прага — 3.VI 1924, с. Кірлінг, побл. Відня)
- австр. письменник. Нар. в сім'ї гендляра. Закінчив 1906 юрид. ф-т Празького ун-ту. Працював 1908 — 22 службовцем у страхових т-вах. Почав писати у 900-х pp., але служби не полишав до кін. життя, не бажаючи стати професійним письменником. Вважав, що це позбавить його виключних прав на власну творчість, оскільки розглядав її як частину свого єства. Тому художні твори К. майже не відрізняються від його щоденникових записів, листів, афоризмів тощо. Видавався К. неохоче: за життя письменника вийшли друком лише три збірки новел ("Спостереження, 1913; "Сільський лікар", 1919, і "Художник голоду", 1924), де вміщено найкращі новели — "Вирок", "Перевтілення", "У виправній колонії" та ін. Працював над романами "Процес" (вид. 1925), "Замок" (вид. 1926) і "Америка" (вид. 1927), але жодного з них не завершив. Широко відомим К. став у 50 — 70-і pp.; за кількістю видань і праць про нього був одним з найпопулярніших у світі, його творчості притаманне шокуюче поєднання жахливої фантасмагорії з тверезою буденністю, втіленою насамперед у навмисне архаїзованому стилі, сповненому канцеляризмів. Через призму свого бачення К. показав безнадійність людського існування, відчуження особистості в хащах сучас. цивілізації, віддзеркалив процес неминучої бюрократизації держ. влади. Конфлікти, відображені в творах К., мають соціальний і водночас глибоко особистісний характер. Випередив свій час у розумінні явищ, що позбавляють особистість гідності й волі. Окр. твори К. переклали Є. Попович, І. Кошелівепь та ін.
♦ Тв.: Укр. перекл. — [Твори]. "Всесвіт", 1963, № 12; Оповідання. [Мюнхен], 1989; Рос. перекл. — Роман. — Новеллы. — Притчи. М., 1965; Из дневников. — Письмо отцу. М., 1988; Процесс. М., 1989.
■ Літ.: Затонський Д. Франц Кафка, яким він був у дійсності. "Всесвіт", 1963, № 12; Затонський Д. Франц Кафка и проблема модернизма. М., 1972; Днепров В. Метафорический роман Франца Кафки. В кн.: Днепров В. Идеи времени и формы времени. Л., 1980; Затонський Д. Франц Кафка. "Всесвіт", 1983, № 7.
Д. В. Затонський.