КУРБАННЕПЕСОВ Керім
КУРБАННЕПЕ́СОВ Керім
• КУРБАННЕПЕСОВ Керім
(26.Х 1929, с. Геок-Тепе 1-е, тепер Геок-Тепинського р-ну Ашхаб. обл. — 1.IX 1988, Ашхабад)
- туркм. поет, нар. письменник Туркменії з 1967. Закін. 1961 Туркм. ун-т (Ашхабад). Автор збірок "Джерело моєї сили" (1951), "Серце солдата" (1954), "Дні гіркі, дні солодкі" (1962), "Змагання" (1972), "Життя" (1975), "Земля" (1978), "Сім листків" (1983), поем "Дід Таймаз" (1960), "Сорок" (1967), "Весняна поема" (1973) та ін. Поезія К. емоційна, романт. піднесена, пройнята оптимізмом, вірою в силу людини. Багато його віршів стали нар. піснями. Писав і для дітей. Перекладав з ін. л-р, зокрема в його перекладі опубл. зб. віршів укр. поетів. Деякі твори К. переклали П. Засенко, С. Литвин, Б. Олійник, В. Забаштанський, В. Коломієць та ін.
♦ Тв.: Укр. перекл. — Коли б я три життя одержав в нагороду. В кн.: Сузір'я, в. 6. К., 1972; Поезії. К., 1981; [Вірші]. В кн.: Сузір'я, в. 17. К., 1982; Рос. перекл. — Избранное. М., 1979.
■ Літ.: Агаева М. Туркменская литература. Рекомендательный библиографический указатель. М., 1980.
А. Улугбердиєв.