МАМЕДХАНЛИ Енвер Гафар оглу

МАМЕДХАНЛИ́ Енвер Гафар оглу

• МАМЕДХАНЛИ Енвер Гафар оглу

(29.II 1913, м. Геокчай — 19.XII 1990, Баку)

- азерб. письменник, перекладач, засл. діяч мист-в Азербайджану з 1963, нар. письменник Азербайджану з 1987. Учасник Вел. Вітчизн. війни, визволяв Україну. Закін. 1934 Азерб. нафтовий ін-т (Баку), 1938 — Всесоюз. ін-т кінематографії (Москва). Автор повісті "Коловорот" (1934), збірок оповідань і повістей "Бакинські ночі" (1936), "Дзеркало" (1939), "Мати й дороги" (1943); п'єс "Ранок Сходу" (1947), "У вогні" (1951) і "Ширванська красуня" (1957), кіносценаріїв ("Лейлі і Меджнун", 1963, "Бабек", 1976, та ін.). Перекладав з рос. та західноєвроп. л-р. Україні присвятив нарис "Вогонь на Захід" (1942) та новелу "Крижана статуя" (1944). Спілкувався з О. Довженком. Перекл. оповідання "Історія одної конфіскати" І. Франка. Кілька оповідань М. переклали І. Стативка, М. Мірошниченко.

♦ Тв.: Укр. перекл. — Червоні бутони. К., 1957; При світлі місяця. В кн.: Азербайджанське радянське оповідання. К., 1984; Рос. перекл. — Избранное. Баку, 1959.

■ Літ.: Очерк истории азербайджанской советской литературы. М., 1963.

В. М. Арзуманли.