МЕНСФІЛД (Мансфілд; Mansfield) Кетрін

МЕ́НСФІЛД (Мансфілд; Mansfield) Кетрін

• МЕНСФІЛД (Мансфілд; Mansfield) Кетрін

(справж. — Бічем Кетлін; 14.Х 1888, м. Веллінгтон, Нова Зеландія — 9.I 1923, м. Фонтенбло, Франція)

- англ. і новозеланд. письменниця. Здобула освіту в Куїнз-коледжі (Лондон); з 1915 жила в Італії, згодом у Швейцарії, Франції. Майстер психол. новели. Перші твори, надр. 1907 в австрал. періодиці, позначені впливом декадансу. У демокр. за своїм спрямуванням збірках новел "У німецькому пансіоні" (1911), "„Щастя" та інші оповідання" (1920), "„Свято в саду" та інші оповідання" (1922), "„Гніздо голубки" та інші оповідання" (1923), "„Щось дитяче" та інші оповідання" (опубл. 1924) М. зображує складні колізії життя "маленької людини", розкриває світ її сподівань. Виступала з рецензіями: вид. 1930 окр. книжкою "Роман і романісти". Щоденники і листи М. опубл. 1927 і 1928. Окр. новели М. переклали М. Роздольська ("Маленька гувернантка", 1931), Г. Чикаленко ("Філіжанка чаю", 1933; "Молода дівчина", 1935), М. Рудницький ("Лекція співу", 1935) — всі опубл. у західноукр. часописах.

♦ Тв.: Рос. перекл. — Рассказы. М., 1958; Рассказы. М., 1989.

■ Літ.: Мельниченко Є. Про стилістичні функції зображеної мови у творах Менсфілд. "Іноземна філологія", 1969, в. 19.

Б. Б. Бунич-Ремізов.