МУСРЕПОВ Габіт Махмудович

МУСРЕ́ПОВ Габіт Махмудович

• МУСРЕПОВ Габіт Махмудович

[9 (22).III 1902, аул Жанажол, тепер Джамбулського р-ну Пн.Казахст. обл. — 31.XII 1985, Алма-Ата]

- казах. письменник, літературознавець, перекладач, громад. діяч, академік АН Казахстану з 1958, Герой Соц. Праці (1974), нар. письменник Казахстану з 1984. Закін. 1926 робітфак у м. Оренбурзі, навч. 1927 в Омському сільськогосп. ін-ті. 1-й секретар СП Казахстану (1956 — 61, 1964 — 66). Автор повістей "У вирі" (1928), "Перші кроки" (1932), "Раз і на все життя" (1967), романів "Солдат із Казахстану" (1949), "Пробуджений край" (1953), "Це його сліди" (1962), "Улпан її ім'я" (1976). М. відіграв значну роль у розвитку нац. драматургії — п'єси "Амангельди" (1936, у співавт.), "Кози-Корпеш і Баян-Слу" (1939), "Ахан-сере Актокти" (1942; 2-а ред. — "Трагедія поета", 1958). Писав кіносценарії, лібрето опер. Літературозн. праці і крит. статті М. зібрано в кн. "Обов'язок художника" (1970), нариси і публіцист. твори — у зб. "Сліди часу" (1977). Т. Шевченкові присвятив ряд статей: "Дружба народів — велика традиція" (1958), "В сім'ї великій..." (1964) та ін. Виступив з промовою на урочистому засіданні в Москві, присвяч. 150-річчю від дня народження укр. поета (1964). Переклав драму Я. Галана "Любов на світанні". Окремі твори М. переклали О. Довгий, З. Клещенко, В. Ружицький, І. Педанюк.

♦ Тв.: Укр. перекл. — Пробуджений край. К., 1961; Буремна ніч. В кн.: Казахське радянське оповідання. К., 1983; Солдат із Казахстану. — Раз і на все життя. К., 1985; Рос. перекл. — Избранные произведения, т. 1 — 2. М., 1982; Черты эпохи. Алма-Ата, 1986.

■ Літ.: Каратаев М. Ювелир слова. В кн.: Каратаев М. Мировоззрение и мастерство. Алма-Ата, 1965.

Б. І. Іскаков.