НЕЄДЛИЙ (Nejedlý) Зденек

НЕ́ЄДЛИЙ (Nejedlý) Зденек

• НЕЄДЛИЙ (Nejedlý) Зденек

(10.II 1878, м. Літомишль, Сх.-Чес. обл. — 9.III 1962, Прага)

- чес. і словац. громад. і держ. діяч, історик, літературознавець, мистецтвознавець, публіцист, критик. Член Чес. академії наук і мист-в з 1907, засновник і президент Чехо-Словац. АН з 1952, іноз. чл.-кор. АН СРСР з 1947, почес. член ряду ін. зарубіж. академій. Закін. 1899 Праз. ун-т; 1909 — 39 і 1945 — 62 працював у ньому професором. У 1939 — 45 — професор Московського університету. В 1945 — 62 — член чехо-словацького уряду (з 1953 — заступник прем'єр-міністра). З 1945 М. — голова Слов'янського комітету Чехо-Словаччини. Був редактором і видавцем кількох журналів: "Var" ("Кипіння"), "Nové Rusko" ("Нова Росія") та ін. Автор істор. ("Від Гуса до Табора", 1921; "Гус і наш час", 1936; "Історія народу чеського", т. 1 — 2, 1949 — 55, та ін.) та літературозн. праць. Н. опубл. розвідки з історії чес. ("Історія гуситської пісні", 1913; монографія "Бедржих Сметана", т. 1 — 4, 1924 — 33), укр., рос. та ін. культур. Перші його українознавчі праці — "Український хор", "Українці" (обидві — 1919), "Українська республіканська капела" (1920); в них Н. знайомив чехів з творчістю М. Лисенка, М. Леонтовича та ін. укр. композиторів. Досліджував чес.-укр. культурні взаємини ("Українське питання", 1928; "„Продана наречена" у Києві", 1937; "Три України", 1939). Н. належать статті "З Підкарпатської Русі" (1919), "Боротьба буковинських українців за національну незалежність" (1940), "Закарпаття бореться" (1942), "Чехи та українці" (1942, укр. перекл. М. Мольнара і Л. Мольнар), "Довбуш", "Короткий огляд історії Карпатської України" (обидві — 1944), "Історія Закарпатської Русі до XIV сторіччя" (1945). У кн. "Історія Радянського Союзу" (1948) увагу приділив Україні. Низку праць присвятив укр. л-рі ("Тарас Шевченко", 1921; "Тарас Шевченко", 1939; "О. Корнійчук і Чехословаччина", "„Загибель ескадри" О. Корнійчука, обидва дослідження — 1937, та ін.).

Написав передмови до книги вибраних творів "Було колись в Україні" Т. Шевченка (1946) та путівника "Тарас Шевченко. 1814 — 1861. Виставка про життя і творчість" (1951). Окр. твори Н. перекл. Вас. Шевчук.

♦ Тв.: Укр. перекл. — З передмови до творів Т. Г. Шевченка. В кн.: Світова велич Шевченка, т. 3. К., 1964; Чехи та українці. "Нове слово", 1978, № 6; Рос. перекл. — Статьи об искусстве. М. — Л., 1960; Избранные труды. М., 1960.

■ Літ.: Неврлі М. Зденєк Неєдли та Україна. В кн.: З історії чехословацько-українських зв'язків. Братіслава, 1959; Моторний В. А. Зденєк Неєдли про Т. Г. Шевченка. В кн.: Тези доповідей наукової сесії, присвяченої 100-річчю з дня смерті Т. Г. Шевченка. Львів, 1961; Зденек Неедлы — выдающийся общественный деятель и ученый. М., 1964; Sto padesát let česko-ukrajinských literárnich styků. 1844 — 1964. — Сто п'ятдесят років чесько-українських літературних зв'язків. Praha, 1968; Мольнар М. Україністичні зацікавлення Зденєка Неєдлого. В кн.: Мольнар М. Зустрічі культур. Братіслава, 1983; Неверли М. З. Неєдлий та Україна. Братіслава, 1983; Мельникова И. Н. Неедлы и Украина. В кн.: Украина во взаимосвязях славянских народов. К., 1983.

М. Неврлий, В. А. Моторний.