бабратися
БА́БРАТИСЯ, аюся, аєшся, рідше БА́БЛЯТИСЯ, яюся, яєшся, недок.
1. Бовтатися руками в чому-небудь рідкому, брудному.
Мелашка мила руки, але руки в тісті не швидко обмивались. – Чого ти там бабляєшся? Мий хутчій руки... – вже крикнула Кайдашиха (І. Нечуй-Левицький);
Сиди цілий вік у кухні, бабрайся у помиях, і ніколи тобі ні приємності, ні розваги... (М. Коцюбинський);
А я не піду баблятися в мокрому картоплинні! (Іван Ле);
Ми нидієм, ліземо в землю, бабраємось в гною (У. Самчук);
Обома руками, по-робочому, він бабрався у намулі, як у тісті (О. Гончар);
* Образно. [Микола:] Люди! .. Не мучте мене! Не бабрайтесь у моїм серці! (І. Франко);
Напевно, ця людина скупана в крові від п'ят аж до маківки. Вона, напевно, бабралася у тій крові з насолодою (І. Багряний);
// Порпатися в чому-небудь рідкому, брудному (про тварин).
В калюжах бабрались горобці (Л. Юхвід);
Був тут звичайнісінький .. вигін-пустир, де паслися гуси та в калюжах після дощу бабралися свині (Я. Гримайло).
2. перен., розм. Повільно що-небудь робити; копатися.
– Але скажи мені, чому бабрався властиво ваш артист так довго коло того портрета? (О. Кобилянська);
Дунда знову бабрався коло якогось шитва на кріселку й сердито бурчав (Б. Антоненко-Давидович).
Значення в інших словниках
- бабратися — ба́братися дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
- бабратися — Порпатися, длубатися, баблятися; БРУДНИТИСЯ. Словник синонімів Караванського
- бабратися — -аюся, -аєшся, недок. 1》 Бовтатися руками в чому-небудь рідкому, брудному. || Порпатися в чому-небудь рідкому, брудному (про тварин). 2》 перен. Повільно що-небудь робити; копатися. Великий тлумачний словник сучасної мови
- бабратися — див. баритися Словник синонімів Вусика
- бабратися — БА́БРАТИСЯ (про тварин — порпатися в чому-небудь рідкому, брудному); БАРЛОЖИ́ТИСЯ, КОВБА́НИТИСЯ розм. (валятися в грязі, в бруді). Сліпий коняга бабрався в багнюці (О. Ільченко); Поросята на вулиці в калюжах барложаться (І. Ле). Словник синонімів української мови
- бабратися — Ба́братися, -раюся, -раєшся, -рається Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- бабратися — БА́БРАТИСЯ, аюся, аєшся, недок. 1. Бовтатися руками в чому-небудь рідкому, брудному. Сиди цілий вік у кухні, бабрайся у помиях, і ніколи тобі ні приємності, ні розваги… (Коцюб. Словник української мови в 11 томах
- бабратися — Бабратися, -раюся, -єшся гл. Копаться въ нечистотѣ, заниматься грязной работой. І чого ти бабраєшся там коло багна? см. баблятися. Словник української мови Грінченка