галай-балай

ГАЛА́Й-БАЛА́Й:

◇ (1) На гала́й-бала́й <�На гала́й, на бала́й> – як-небудь, недбало, необдумано, абияк.

– Мені здається, що к весіллю доведеться довгенько поготуватись: знаєте... я не думаю вінчати своєї дочки на галай, на балай (І. Нечуй-Левицький);

– Таку справу, як ти задумав, та не можна робити так на галай, на балай (Л. Мартович);

Селяни не вміють робити щось на галай-балай (У. Самчук);

В дуелях класик і педант, Методі вірний був Зарецький і дозволяв людину в Рай Послать не на галай-балай, А як велить закон мистецький (М. Рильський, пер. з тв. О. Пушкіна).

Джерело: Словник української мови (СУМ-20) на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. галай-балай — На галай-балай — як-небудь. Великий тлумачний словник сучасної мови
  2. галай-балай — див. балакучий; веселощі Словник синонімів Вусика
  3. галай-балай — ГАЛАЙ-БАЛАЙ: ◊ На галай-балай — як-небудь. В дуелях класик і педант, Методі вірний був Зарецький І дозволяв людину в рай Послать не на галай-балай, А як велить закон мистецький (Пушкін, Є. Онєгін, перекл. Рильського, 1949, 153). Словник української мови в 11 томах