лев

ЛЕВ¹, а, ч.

1. Великий хижий звір родини котячих з короткою жовтою шерстю і довгою пишною гривою у самців.

Рикаючи й трясучи головою, Спинився лев біля тебе близенько (Леся Українка);

Глянув ще Федько на нього: Знову листя рве з дерев! І рішив Федько: “Нічого, Хоч і страшно, – цап не лев!” (С. Олійник);

Це випливало на світ сонце, і от щось загуло, ніби далеко десь лев ревонув у солонцюватій пустелі (М. Йогансен);

Лев вважається дорослим у п'ять років і до цього моменту набирає свого оптимального розміру (з наук.-попул. літ.);

* У порівн. Як леви, боролись вони за народ, За правду народного діла (О. Олесь);

Я воюю, мов лев. Аж сам собі дивуюся й милуюся собою збоку, як гідно, мудро і порядно тримаюся (Ю. Андрухович);

// Скульптура або зображення цієї тварини.

– Чи то правда, що там є такий лев, що з рота вода тече? (І. Нечуй-Левицький);

Розсунув державець шарлатні занавіси коляси, зліз з альтембасових подушок і, поклавши руку на позолоченого лева, .. наказав писареві читати гетьманський універсал (В. Дрозд);

Пиво подається в велетенських пляшках із левом на етикетці (І. Карпа);

Скрізь на стінах висіли портрети, а біля каміна стояли великі китайські вази з левами на кришках (О. Іваненко, пер. з тв. Г.-К. Андерсена);

// перен. Про дуже хоробру, безстрашну людину.

Владко був, можна сказати, властивим левом теперішньої оборони (І. Франко);

Хронічних алкашів вивертає від горілки, смердючі тхори категорично пропонують левам поступитися місцем біля водопою, а Стас Скакун кидає Ліду Вербицьку! (Люко Дашвар).

2. перен., заст., ірон. Людина, яка звертає на себе увагу модним одягом, манерами і т. ін.

Ніде так не стрічають радо І ніжних балерин, і левів-співаків, Як у прокурених димами вояків (М. Рильський);

Ось сидить пошарпаний трохи колишнiй лев мiських панночок – учитель географiї, красень Борисенко (Б. Антоненко-Давидович).

△ (1) Морськи́й лев – науково неточна назва тварини родини ластоногих, яка водиться біля узбережжя Каліфорнії;

(2) Мураши́ний лев – комаха з прозорими крилами, зовні схожа на бабку, личинка якої живиться мурашками.

ЛЕВ², а, ч.

1. Грошова одиниця Болгарії; дорівнює 100 стотинкам.

Новий 1 лев – біметалева монета, на аверсі – портрет найшанованішого в Болгарії Святого Іоанна Рильського (з наук.-попул. літ.);

З 1 січня в Болгарії змінено масштаб цін, підвищено золотий вміст лева, пущено в обіг нові гроші (з газ.).

2. іст. Монета, яка була в обігу в давній Австрії, Бессарабії та на Поділлі.

– В мене нема й грейцаря [крейцера], паноченьку, нема. Я би просила ласки Божої та й вашої, чи ж би ви нас не запомогли хоть левом, а ми би відробили (Л. Мартович).

Джерело: Словник української мови (СУМ-20) на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. лев — (золотий на домі): кол. герб Львова і галицьких князів [IV] Словник з творів Івана Франка
  2. Лев — Лев 1 іменник чоловічого роду, істота ім'я Лев 2 іменник чоловічого роду сузір'я Орфографічний словник української мови
  3. лев — Лев. Назва монети, що була в обігу в Австро-Угорщині, в тому числі на землях Галичини, Буковини. Воно справді не варт заходу — кидати із-за тих мізерних кілька сот левів вогонь незгоди межи маси народу (Б. Українська літературна мова на Буковині
  4. Лев — (ім'я) Левко Словник чужослів Павло Штепа
  5. лев — [леў] лева, м. (на) лев'і/левов'і, мн. левие/ леив'и, лев'іў/леив'іў два левие Орфоепічний словник української мови
  6. лев — I -а, ч. 1》 Великий хижий звір родини котячих із короткою жовтою шерстю і довгою пишною гривою у самців. || Скульптурне зображення цієї тварини. || перен. Про дуже хоробру, безстрашну людину. 2》 перен., заст. і ірон. Великий тлумачний словник сучасної мови
  7. Лев — Лев, Левко гр.; Іеоп — лев. Ливонько, Ливочко, Левусь, Ливцьо, Левчик, Льоня. К и л и н а... (завважає дядька Лева):Ов! Дядьку ЛевеїТо ви-те вдома?... Власні імена людей. Словник-довідник
  8. лев — Ставився, як лев, а згинув, як муха. Вдавав із себе сильного і гордого, але марно загинув. Приповідки або українсько-народня філософія
  9. лев — Грошова одиниця Народної Республіки Болгарії, поділяється на 100 стотинок. Словник іншомовних слів Мельничука
  10. лев — Хижий ссавець родини котячих; водиться у степах та саванах Африки, декілька сотень особин живе у Пд.-Зх. Індії; кількість зменшується; переважно у заповідниках; довж. тіла бл. 2 м (самиці менші), маса бл. 250 кг. Універсальний словник-енциклопедія
  11. лев — Лев, ле́ва, ле́ву і ле́вові, ле́ве! ле́ви́, ле́ві́в Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  12. лев — ЛЕВ¹, а, ч. 1. Великий хижий звір родини котячих з короткою жовтою шерстю і довгою пишною гривою у самців. Рикаючи й трясучи головою. Спинився лев біля тебе близенько (Л. Укр., І, 1951, 333); Глянув ще Федько на нього: Знову листя рве з дерев!... Словник української мови в 11 томах
  13. лев — рос. лев грошова одиниця Болгарії, що складається із 100 стотинок. Введена в 1880 р. у зв'язку з утворенням незалежного Болгарського князівства. Eкономічна енциклопедія