ніша
НІ́ША, і, ж.
1. Западина або виступ у стіні.
– Її помешкання складалося з просторого, ясного покою й ніші, де стояло її ліжко (І. Франко);
В стінах біля дверей – невеличкі ніші, в яких горять лампади (М. Руденко);
* У порівн. Вона сиділа в замковій бойниці [бійниці], неначе в ніші (Леся Українка);
// чого, з означ. Заглибина, зроблена для чого-небудь.
Катря ще далі подається від нього [Павла], втискується гнучким станом у віконну нішу (В. Кучер);
З обох боків обсаджена жасмином стежка вела у нішу вузьких дверей (С. Чорнобривець);
// Заглибина, западина в чому-небудь (на схилі берега, гори, в окопі, траншеї і т. ін.).
Радист склав апарат і відніс його в таємну, видовбану в землі нішу (Ю. Бедзик);
В тому місці, де розбиваються морські хвилі, біля підніжжя берега утворюється печера – прибійна ніша (з наук. літ.).
2. перев. зі сл. своя, власна, перен. Своє, власне місце де-небудь (у системі, мережі тощо).
Вітчизняні автовиробники таки знайшли свою нішу на вже досить щільному українському автомобільному ринку (з газ.).
Значення в інших словниках
- ніша — ні́ша іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови
- ніша — (у стіні) западина, заглибина, заглиблення; П. сектор, секція, відділ. Словник синонімів Караванського
- ніша — -і, ж. 1》 Западина або виступ у стіні. || чого, з означенням. Заглиблення, зроблене для чого-небудь. || Заглиблення, западина в чому-небудь (на схилі берега, гори, в окопі, траншеї і т. ін.). Великий тлумачний словник сучасної мови
- ніша — див. алькова Словник чужослів Павло Штепа
- ніша — ні́ша (франц. niche, від nicher – вити гніздо, розміщати) 1. Заглиблення в стіні для розміщення статуй, ваз, бюстів тощо. 2. Заглиблення в траншеях та інших фортифікаційних спорудах, призначене для зберігання боєприпасів. Словник іншомовних слів Мельничука
- ніша — Півкругла виїмка у мурі, переважно засклеплена, часто конхою, використовується як архітектурне обрамлення для скульптури. Універсальний словник-енциклопедія
- ніша — ЗАГЛИ́БИНА (заглиблене місце на чому-небудь), ЗАГЛИ́БЛЕННЯ, ПОГЛИ́БЛЕННЯ рідко; ВИ́ЇМКА, Я́МКА, ГЛИ́БКА діал. (невелика заглибина); ЗАПА́ДИНА (більших розмірів); ВДА́ВЛЕННЯ (УДА́ВЛЕННЯ), ВМ'Я́ТИНА (УМ'Я́ТИНА) рідко (від удару або тиснення); НІ́ША... Словник синонімів української мови
- ніша — Ні́ша, -ші, -ші, -шею; ні́ші, ніш Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- ніша — НІ́ША, і, ж. Западина або виступ у стіні. — Її помешкання складалося з просторого, ясного покою й ніші, де стояло її ліжко (Фр., IV, 1950, 293); В стінах біля дверей — невеличкі ніші, в яких горять лампади (Руд., Остання шабля, 1959, 426); *У порівн. Словник української мови в 11 томах
- ніша — (фр. < італ. — гніздо) Невелике заглиблення у стіни із завершенням різної форми. Нерідко служила місцем для статуї, вази, вбудованих шаф. В Н. також влаштовувались фонтани, вони слугували і як елемент пластичної декорації, розчленування стінової поверхні. Архітектура і монументальне мистецтво