пересилати
ПЕРЕСИЛА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ПЕРЕСЛА́ТИ, перешлю́, перешле́ш, док., що.
1. Передавати, посилати кому-небудь, перев. через когось, із кимсь.
Десь у садочку шиє сорочку, Шовком да біллю да вишиває.., Своєму милому пересилає (з народної пісні);
Ти переслав мені в неволю Поета нашого, – на волю Мені ти двері одчинив! Спасибі, друже! (Т. Шевченко);
[Дівчина:] Не забувай же мене, орле мій, в поході... хоть пташкою перешли мені вісточку... (С. Васильченко);
// заст. Відправляти, висилати кого-небудь на інше місце.
Його величество [величність] цар ствердив справедливий присуд – свойого [свого] високого суду і пересилає лжеклеветників і облесливих брехунів гетьманові Іванові Степановичеві Мазепі для покарання (Б. Лепкий).
2. Відсилати прислане, передаючи, доставляючи іншій особі, в інше місце.
Пересилаю тобі листа п. Кривинюка, отримала його позавчора, але вчора не могла послати (Леся Українка);
Пиши й далі на таку адресу, а Сембратович перешле (М. Коцюбинський).
Значення в інших словниках
- пересилати — пересила́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
- пересилати — Слати, посилати, за-, (куди) ви-, (кому) від-, над-, (через кого) передавати. Словник синонімів Караванського
- пересилати — -аю, -аєш, недок., переслати, перешлю, перешлеш, док., перех. 1》 Передавати, посилати кому-небудь, перев. через когось, із кимсь. || заст. Відправляти, висилати кого-небудь на інше місце. 2》 Відсилати прислане для передачі, доставки іншій особі, в інше місце. Великий тлумачний словник сучасної мови
- пересилати — Пересила́ти, -ла́ю, -ла́єш Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- пересилати — ПЕРЕДАВА́ТИ (віддавати за посередництвом кого-небудь); ПЕРЕСИЛА́ТИ, ПРИСИЛА́ТИ (через кого-небудь або поштою); ПЕРЕКА́ЗУВАТИ, ПЕРЕВО́ДИТИ (гроші поштою, телеграфом, через банк). — Док.: переда́ти, пересла́ти, присла́ти, переказа́ти, перевести́. Словник синонімів української мови
- пересилати — ПЕРЕСИЛА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ПЕРЕСЛА́ТИ, перешлю́, перешле́ш, док., перех. 1. Передавати, посилати кому-небудь, перев. через когось, із кимсь. Десь у садочку шиє сорочку, Шовком да біллю да вишиває.., Своєму милому пересилає (Укр.. лір. Словник української мови в 11 томах
- пересилати — Пересила́ти, -ла́ю, -єш сов. в. переслати, -шлю, -шле́ш, гл. Пересылать, переслать. Як не буду ік Покрові, так буду писати та пересилати чорними орлами. Чуб. V. 306. Словник української мови Грінченка