північ
ПІ́ВНІЧ¹, ночі, ж.
Час на межі двох діб, який відповідає 12 годинам ночі.
В північ самую глухую Еней, лиш тілько мав дрімать, Побачив хмару золотую (І. Котляревський);
– Куди ти, – кажу, – налагодивсь оце йти! Вже ж з півночі звернуло (І. Нечуй-Левицький);
Було вже далеко за північ (О. Донченко);
Котра вже година? За північ, певно... (Василь Шевчук);
// Пізня ніч.
– У саму глупу північ хтось і стука у вікно (Г. Квітка-Основ'яненко);
– А кого ви тепер найдете, коли вже північ? – Може хоч кого-небудь. Ну, хоча б начальника цеху (Григорій Тютюнник).
(1) Б'є / проби́ла (вда́рила) пі́вніч – про бій дзвонів, годинника і т. ін., що відповідає 12 годинам ночі.
Б'є північ... Противник в годину оту .. Іде спочивать (І. Нехода);
Летять хвилини – я не прислухаюсь. Ось північ вдарила (Леся Українка);
Глу́па ніч (пі́вніч, о́сінь) див. ніч;
(2) Проби́ти пі́вніч – сповістити про 12 годину ночі (боєм годинника, ударами в дзвони, рейку і т. ін.).
І настала ніч .. Пробило в церкві північ (Т. Осьмачка);
Він терпляче ждав, поки церковний сторож проб'є на дзвіниці північ (А. Шиян).
△ (3) Спра́вжня пі́вніч, спец. – момент, коли для якого-небудь місця на Землі центр Сонця міститься в нижній кульмінації.
Момент нижньої кульмінації Сонця називається справжньою північчю (з навч. літ.).
ПІ́ВНІЧ², ночі, ж.
1. Одна з чотирьох сторін світу; протилежне південь.
Якщо стати обличчям на північ, то позаду буде південь, праворуч – схід, а ліворуч – захід (з навч. літ.);
// Напрямок, бік, протилежні півдню.
Вітер мчить шалено із півночі, мов тікає від погоні пріч (Леся Українка);
Темно надворі, зоря не зоріє, Вітер холодний од півночі віє (П. Куліш);
Весь ранок сонце світить справа. На північ їдемо глуху (В. Стус);
// Частина материка, країни і т. ін., розташована в напрямку, протилежному півдню.
Повітове місто з півночі починається глибокими ярами (М. Стельмах).
2. Місцевість, край з холодним кліматом.
Тут можна було побачити типи півночі з жовто-русявим волоссям на голові, рум'яні лиця українців (І. Нечуй-Левицький);
– У Бербанка тепло. Встромив ломаку в землю – цвіте. Моя стихія – північ. Холод. Плодоносний світ я посуваю на північ. А це – головне (О. Довженко);
// (з великої літери). Краї материків Євразії та Північної Америки, розташовані в зоні холодного клімату; полярна область Земної кулі, Арктика.
З боку поля весь [виноградник] обснований колючим дротом і нагадує в мініатюрі оте, що майор будував на Півночі... (О. Гончар).
(1) Кра́йня (Дале́ка) Пі́вніч – полярна область Земної кулі, Арктика.
Я бачив їх [постріляних, помордованих, розкуркулених] на шляхах і дорогах Далекої Півночі, я бачив їх у Вінниці, але скільки я ще не бачив, а скільки їх є там! (І. Багряний);
Хто зна, де цей тесляр з Крайньої Півночі міг навчитися рицарських тонкощів (О. Гончар).
Значення в інших словниках
- північ — пі́вніч 1 іменник жіночого роду частина світу пі́вніч 2 іменник жіночого роду середина ночі Орфографічний словник української мови
- північ — I -ночі. 1. Одна з чотирьох сторін світу, протилежна півдню; напрям, протилежний південному; місцевість, край з холодним кліматом. Темно надворі, зоря не зоріє, Вітер холодний од півночі віє (П.Куліш); Гетьманський ридван котився на північ (Б. Літературне слововживання
- північ — 12 година ночі; ФР. ніч <н. глупа північ>; (сторона світу) мор. норд, ЖМ. холодні сторони <�краї>; (Далека) ІД. Арктика. Словник синонімів Караванського
- північ — [п’іўн'іч] -ноч'і, ор. -н'іч':у Орфоепічний словник української мови
- північ — I -ночі, ж. Час на межі двох діб, який відповідає 12-ій годині ночі. || Пізня ніч. II -ночі, ж. 1》 Одна з чотирьох сторін світу; прот. південь. || Напрямок, бік, протилежні півдню. || Частина материка, країни і т. ін. Великий тлумачний словник сучасної мови
- Північ — Символ смерти і неуцтва, час завершення робіт вільних мулярів. Словник вільномулярських назв, термінів і знаків
- північ — глу́па ніч (пі́вніч). Пізній час ночі. Кажуть, що в глупу ніч буває така година, коли засипає все на світі (І. Нечуй-Левицький); Хай не святенниця, недоторка,— а так шалатися в глупу ніч! (Л. Костенко); Стужа осінньої глупої півночі Просто ступить не дає (П. Грабовський). Фразеологічний словник української мови
- північ — ПІ́ВНІЧ (напрямок, бік, протилежний півдню; північна частина якоїсь місцевості, країни; місцевість, край з холодним кліматом), ОПІ́ВНІЧ поет., заст., ПОЛУНІ́Ч заст.; НОРД спец. (про напрямок вітру, хвиль тощо). Словник синонімів української мови
- північ — Пі́вніч, -ночі, -ночі, -ніччю Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- північ — ПІ́ВНІЧ¹, ночі, ж. Час на межі двох діб, який відповідає 12 годинам ночі. В північ самую глухую Еней, лиш тілько мав дрімать, Побачив хмару золотую (Котл., І, 1952, 212); — Куди ти, — кажу, — налагодивсь оце йти! Вже ж з півночі звернуло (Н.-Лев. Словник української мови в 11 томах
- північ — Північ, -ночі м. 1) Полночь. Нема мого миленького, що карії очі, ні з ким мені розмовляти, сидя до півночі. Мет. 2) Сѣверъ. А там далі, на північ, на високому шпилі стояла церква. Левиц. Пов. 4. Словник української мови Грінченка